ACTE

Richarde, comtesse de Rodez pour Abbaye Sainte-Foy de Conques

 
"Richarde, comtesse de Rodez pour Abbaye Sainte-Foy de Conques" dans la base Telma - Chartes (permalink : https://telma-chartes.irht.cnrs.fr/196467). Consultation du 23/01/2026.

Général

Gustave Desjardins, Cartulaire de l’abbaye de Conques en Rouergue, Paris 1879, n° 566, p. 396.  
   
Richarde, comtesse de Rodez  
Abbaye Sainte-Foy de Conques  
Occitan  
après 1101 - avant 1200  
RODEZ  
Notice  
non suspecté  
non  
Richarde, comtesse [de Rodez], donne 9 manses et 8 dépendances situés à Marcillac à l’abbaye Sainte-Foy de Conques.  
Lo judizi que det Oalricus l’archidiagues e Peire de Cormol e Peire Escafres entre Bernart lo morgue de Tresbos elz veguers da Marcilag. Ricarz li comtessa dedit domino Deo et sanctæ Fidis novem mansos, et VIII apendarias ; et illi de Marcilag anparabant III mansos per alodem d’aquesta laisa, e dizo que teguz los au ses anparament il ellor paire et idsi autori, eisque Ector de Vivers lo morgues los anparec a lor paire ; e aquel qu’aizo laudero demandero lor cal autorici n’avio d’aquestz mases, et il didsero que Bernart lo morgues lor tolc lor cartas dellor arca ; e laudet om a Bernart lo mongue qu’en ditses zo ch’en zabia e que fedes jurar asso messatgue que no sia se mentitus ne perjuratz, que plus nos sapia d’aiso, e con o aura fait qu’en sia creduz essoz altre autorici, non auquel laiso acquest anparament a Deu et a sancta Fidis, ella perdoa que faza ella messio que il emendo del ferir e dell’evaziment que il ne feiro que illo aderguo, per laudament del bistbe, ella vegairia que i demando devol far saber que a dreig l’a i aia, e el deu la lor laisar zo que non es e servit del judizi an aquesta carta sia pel reconoisement del archidiage o de Peiro Escafre o de Peiro de Cormol. Ad aquest plaig esco bonas sis dregudas, cant aiso er fait pel reconossement del morgue.  
Cartulaire  
Cartulaire de l’abbaye de Conques , début du XIIe siècle, Rodez, Bibliothèque de la Société des lettres, sciences et arts de l’Aveyron, ms. 1.  
406  
Inès Musset  

Historique de la notice

Chartae Galliae
Inès Musset (20/05/2025 14:39)
Inès Musset (20/05/2025 14:39)