Général
-
Innocent III (1198-1216)
-
Le prévôt de Peron. et le chanoine de Pavie, sous-diacre apostolique, H. Torto
-
IV kalendas aprilis, anno sextodecimo
-
-
Latran
-
Mandement (littere cum filo canapis)
-
[Expédition] E. ITALIE, Milan, Archivio di Stato, Bolle e brevi, c. 6 (littera cum filo canapis).
-
Ici reprise de celle de Werner Maleczek, d'après E.
-
Mandato di decidere relativamente ad una controversia, riguardante una somma di denaro che i confratelli ed il "magister" dell'ospedale di Betlemme di Pavia affermano sia a loro stata lasciata in eredità, da G. e A. Gabo di Mortara, e lamentano però che sia trattenuta ingiustamente da alcuni della città e della diocesi di Pavia [Archivio di Stato].
-
Innocentius episcopus, servus servorum Dei, dilectis filiis .. preposito de Peronensis et H. Torto subdiacono nostro canonico Papiensis salutem et apostolicam benedictionem.
Querelam .. magistri et fratrum hospitalis de Betlehem receptimus continentem, quod O. Zatius Jacobinus et quidam alii tam civitatis quam diocesis Papiensis quandam pecunie summam et res alias ipsis a G. et A. Gabo. de Mortaria in ultima voluntate legatas contra iustitiam detinent et reddere contradicunt.
Quocirca discretioni vestre per apostolica scripta mandamus quatinus, partibus convocatis et auditis hincinde propositis, quod iustum fuerit appellatione postposita statuatis facientes, quod statueritis, per censuram ecclesiasticam firmiter observari.
Testes autem qui fuerint nominati, si se gratia, odio vel timore subtraxerint per censuram eandem cessante appellatione cogatis veritati testimonium perhibere.
Datum Laterani, IIII kalendas aprilis, pontificatus nostri anno sextodecimo. -
Inconnue de Potthast, absente des registres.
Informations
Acte
Laurent
Vallière
(CIHAM (UMR 5648)), dans
APOSCRIPTA database
APOSCRIPTA database – Lettres des papes, dir. J. Théry, CIHAM/UMR 5648, éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 196663 (aposcripta-42975), https://telma-chartes.irht.cnrs.fr/aposcripta/notice/196663 (mise à jour : 11/11/2025).