Général
-
Innocent III (1198-1216)
-
L'abbé de Saint-Geneviève, le chancelier de Paris et le doyen de Salisbury demeurant à Paris
-
II nonas martii, anno sextodecimo
-
-
Latran
-
Mandement (littere cum filo canapis)
-
[Expédition] E. FRANCE, Auxerre, Archives départementales de l'Yonne, H 172.
-
Ici reprise de celle de Werner Maleczek, d'après E.
-
Au sujet du différend opposant l'abbaye de Sainte-Colombe à celle de Saint-Pierre-le-Vif, à Sens, Innocent III demande à l'abbé de Saint-Geneviève, au chancelier de Paris et au doyen de Salisbury de révoquer les actions entreprises par les précédents juges délégués dans le cas où ils ne l'auraient pas fait d'eux-mêmes (voir APOSCRIPTA n. 42972) [APO].
-
Innocentius episcopus, servus servorum Dei, dilectis filiis .. abbati Sancte Genouefe et .. cancellario Parisiensi et .. decano Saresberiensi, Parisius commoranti, salutem et apostolicam benedictionem.
Olim causam que inter dilectos filios .. abbatem et conventum sancte Columbe ex parte una et .. abbatem et conventum Sancti Petri Uiui Senonensis super capite Sancti Lupi ex altera vertitur .. dilectis filiis .. abbati et .. priori sancti Victoris et magistro G. Cornuto canonico Parisiensi meminimus commisisse. Procuratoribus tandem partium in nostra presentia constitutis et auditis hinc inde propositis sic duximus providendum, ut in eodem non procedant negotio nisi de novo super hoc mandatum a nobis receperint speciale, reducentes in statum pristinum quicquid adversus predictos abbatem et conventum sancti Petri Uiui post appellationem ad nos legitime interpositam attemptarunt.
Quocirca discretioni vestre per apostolica scripta mandamus quatinus, si dicti iudices mandatum nostrum super hoc adimplere neglexerint, vos id auctoritate nostra sublato appellationis obstaculo studeatis legitime revocare.
Quod si non omnes hiis exequendis potueritis interesse duo vestrum ea nichilominus exequantur, tu denique, fili abbas, super te ipso et credito tibi grege taliter vigilare procures extirpando vitia et plantando virtutes, ut in novissimo districti examinis die coram tremendo Iudice qui reddet unicuique secundum opera sua dignam possis reddere rationem.
Datum Laterani II nonas martii, pontificatus nostri anno sextodecimo. -
Inconnue de Potthast, absente des registres.
Informations
Acte
Laurent
Vallière
(CIHAM (UMR 5648)), dans
APOSCRIPTA database
APOSCRIPTA database – Lettres des papes, dir. J. Théry, CIHAM/UMR 5648, éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 196661 (aposcripta-42973), https://telma-chartes.irht.cnrs.fr/aposcripta/notice/196661 (mise à jour : 11/11/2025).