« aposcripta-7425 »


Description

  •  
    Clément IV (1265-1268)

  •  
    Les recteurs, conseil et commune de Florence

  •  
    VI kalendas augusti, anno secundo

  •  
    1266/07/27

  •  
    Viterbe

  •  
    Mandement (littere cum filo canapis)

  •  
    Mandat Florentinis, ut concives suos, quos in confinibus aliquamdiu tenuerunt, receptis idoneis cautionibus ad sua domicilia remittant [Jordan].
    Clemens IV. an (die Frati Gaudenti Loderengo degli Andalò und Catalano dei Malavolti), Rektoren, sowie an Rat und Kommune von Florenz : gebietet ihnen, die Bürger, die sich außerhalb der Stadt aufhalten, wiederaufzunehmen [Thumser].

  •  
    [Formulaire, collection de lettres médiévale] R1. CITÉ DU VATICAN, Archivio segreto Vaticano, Registra Vaticana 30, fol. 43v.
  •  
    [Formulaire, collection de lettres médiévale] R2. CITÉ DU VATICAN, Archivio segreto Vaticano, Registra Vaticana 33, ep. 243, fol. 43v.
  •  
    [Formulaire, collection de lettres médiévale] R3. CITÉ DU VATICAN, Archivio segreto Vaticano, Registra Vaticana 34, fol. 63v.
  •  
    [Formulaire, collection de lettres médiévale] R4. CITÉ DU VATICAN, Archivio segreto Vaticano, Registra Vaticana 35, ep. 245, fol. 48v (sans date).

  •  
    Ici reprise de Mathias Thumser, Die Briefe Papst Clemens’ IV. (1265–1268), Vorläufige Edition, MGH, 2015, n. 247.

  •  
    Edmond Martène, Ursin Durand, Thesaurus novus anecdotorum, Paris, 1717, II, n. 345, col. 378 [en ligne].

  •  
    Potthast, Regesta pontificum Romanorum, n. 19764 [en ligne].
  •  
    Édouard Jordan, Les registres de Clément IV (1265-1268), Paris, 1893-1945, n. 1116, d’après R1, R2, R3 et R4.

  •  
    Mathias Thumser, « Zur Überlieferungsgeschichte der Briefe Clemens'IV. (1265-1268) », Deutsches Archiv für Erforschung des Mittelalters, 51/1, 1995, p. 115-168.

  •  
    Dilectis filiis rectoribus, consilio et communi Florentino.
    Ex parte concivium vestrorum, quos in confinibus aliquamdiu tenuistis, nobis extitit supplicatum, ut, cum ipsi nullum offenderint vel proponant offendere et dampna plurima sustinuerint sine culpa negotiationes suas et negotia libere prosequi non valentes ingressu in civitatem et mora in eadem sibi diutius interdictis, cum eisdem misericorditer ageremus.
    Quocirca eorum precibus inclinati discretioni vestre per apostolica scripta mandamus, quatenus receptis idoneis cautionibus de nostris parendo mandatis et civitate minime perturbanda eos ad sua domicilia tute et libere remittatis.
    Datum Viterbii, VI kalendas augusti, anno II.

Informations

Document

Laurent Vallière (CIHAM (UMR 5648)), dans  APOSCRIPTA – Lettres des papes

APOSCRIPTA database – Lettres des papes, dir. J. Théry, CIHAM/UMR 5648, éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 147803 (aposcripta-7425), http://telma-chartes.irht.cnrs.fr/en/aposcripta/notice/147803 (mise à jour : 21/02/2020).