« aposcripta-6224 »


Description

  •  
    Clément IV (1265-1268)

  •  
    Le vicaire du sénateur de Rome Jacques Gantelme

  •  
    Lettre, général (après 1198, littere cum filo canapis)

  •  
    Clemens IV. an (Jacques Gantelme), Vikar (des römischen Senators Karl von Anjou) : beschwert sich wegen der Übergriffe auf die Lateranbasilika und der Festsetzung eines Priesters ; verweigert ihm das erbetene Geld, weil er sich nicht veranlaßt sehe und auch nicht die Möglichkeit habe, Rom aus eigenen Mitteln zu verteidigen ; antwortet auf seine Frage hinsichtlich der Entsendung seines Sohnes [Thumser].

  •  
    [Registre de la chancellerie apostolique] R1. CITÉ DU VATICAN, Archivio segreto Vaticano, Registra Vaticana 30, fol. ???
  •  
    [Registre de la chancellerie apostolique] R2. CITÉ DU VATICAN, Archivio segreto Vaticano, Registra Vaticana 33, ep. 533, fol. ???
  •  
    [Registre de la chancellerie apostolique] R3. CITÉ DU VATICAN, Archivio segreto Vaticano, Registra Vaticana 34, fol. ????
  •  
    [Registre de la chancellerie apostolique] R4. CITÉ DU VATICAN, Archivio segreto Vaticano, Registra Vaticana 35, ep. ???, fol. ??

  •  
    Ici reprise de Mathias Thumser, Die Briefe Papst Clemens’ IV. (1265–1268), Vorläufige Edition, MGH, 2015, n. 5.

  •  
    Edmond Martène, Ursin Durand, Thesaurus novus anecdotorum, Paris, 1717, II, n. 13, col. 107-108 [en ligne].

  •  
    Potthast, Regesta pontificum Romanorum, n. ???? [en ligne].
  •  
    Édouard Jordan, Les registres de Clément IV (1265-1268), Paris, 1893-1945, n. 876, d’après R1, R2, R3 et R4.

  •  
    Vicario Urbis spiritum consilii sanioris.
    Scripsimus tibi nuper ex sincere compassionis affectu mirari nos plurimum quod salutem tuam videris negligere dum manum ad ea porrigis que cedunt in preiudicium ecclesiastice libertatis et a Christi corpore, quod est Ecclesia, te precidunt, quo fit, ut non sine cordis amaritudine mutato stilo tibi scribere compellamur, donec meliori fretus consilio viam eligas salutarem.
    Pauci dies elapsi fuerant, ex quo sanctam ecclesiam Lateranensem effregeras, et audivimus subsequenter quod quendam tenes presbyterum compeditum et, dum vincula tibi multiplicas et animam tuam involvis durius et maiorem maculam in gloria tua ponis1, quod quantum sit a tui splendore generis alienum, facile videre poteris, si tuam originem fideli contemplaris intuitu et ex tuorum progenitorum actibus amplectende in omnibus honestatis tibi cernis necessitatem indictam.
    Ad satisfaciendum igitur in omnibus de predictis et abstinendum in posterum a similibus te paterna sollicitudine invitare volentes, litteris tuis breviter respondemus quod presbyterum quem detinere diceris restitui nobis volumus vel rectoribus nostris in Urbe nostro custodiendum nomine, cum nobis de ipsius excessu constiterit pro meritis recepturum.
    Sane, cum nostris expensis Urbem defendere nobili viro comiti Provincie minime teneamur, sed ad ipsum pertineat eius defensio, cuius recepit regimen et fructus percipit ac proventus, cur nobis pro habenda pecunia totiens scribas et scripseris, non videmus, cum scire possis et notum sit omnibus nos in papali camera nec invenisse pecuniam nec ad ea porrigere manus nostras que nostram dedeceant honestatem. Debes iterum illud advertere quod, cum diebus proximis procuratori dicti comitis quinque milia librarum Turonensium mutuari fecerimus, expresse diximus dilectis filiis Ysnardo, Hugolino, Dyonisio clerico et Tancredo, quod extunc omnem spem obtinende a nobis pecunie tibi precidebamus et ipsis, de qua tamen pecunia tria milia librarum fuerunt aliquibus reservata, et a nobis iterum novum mutuum petebatur. Unde scire te volumus, quod ad hoc non sufficimus et, sicut viris nobilibus ambassiatoribus tuis diximus, Romanam Ecclesiam pro subventione huiusmodi nolumus obligare, sed volentibus tibi credere decimam collectam in Francia pro certa quantitate pecunie libenter obligabimus, et tu videas, an id credas comiti fore gratum. Nec enim ipsius bene gerere vellemus negotium, si moleste laturum subsidium huiuscemodi crederemus. Ad id demum, quod de mittendo filio tuo scripsisti, devotionem tuam plurimum commendantes tibi duximus respondendum quod ad presens parcere tibi volumus, cum nobis iam aliter sufficienter duxerimus providendum.

  •  
    Cf. Ecclesiasticus 33, 23-24 : « In omnibus operibus tuis praecellens esto, ne dederis in maculam gloria tua ».

Informations

Document

Julien Théry (CIHAM (UMR 5648)), dans  APOSCRIPTA – Lettres des papes

APOSCRIPTA database – Lettres des papes, dir. J. Théry, CIHAM/UMR 5648, éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 146538 (aposcripta-6224), http://telma-chartes.irht.cnrs.fr/en/aposcripta/notice/146538 (mise à jour : 10/10/2019).