« aposcripta-6212 »


Description

  •  
    Clément IV (1265-1268)

  •  
    Le comte de Provence Charles d'Anjou

  •  
    après 1265/02/05 - avant 1266/01/06

  •  
    Lettre, général (après 1198, littere cum filo canapis)

  •  
    Clemens IV. an Karl [von Anjou], Graf der Provence : mahnt ihn, von seinen Übergriffen auf die Kirche von Asti abzulassen [Thumser].

  •  
    [Registre de la chancellerie apostolique] R1. CITÉ DU VATICAN, Archivio segreto Vaticano, Registra Vaticana 30, fol. ???
  •  
    [Registre de la chancellerie apostolique] R2. CITÉ DU VATICAN, Archivio segreto Vaticano, Registra Vaticana 33, ep. 533, fol. ???
  •  
    [Registre de la chancellerie apostolique] R3. CITÉ DU VATICAN, Archivio segreto Vaticano, Registra Vaticana 34, fol. ????
  •  
    [Registre de la chancellerie apostolique] R4. CITÉ DU VATICAN, Archivio segreto Vaticano, Registra Vaticana 35, ep. ???, fol. ??

  •  
    Ici reprise de Mathias Thumser, Die Briefe Papst Clemens’ IV. (1265–1268), Vorläufige Edition, MGH, 2015, n. 2.

  •  
    Edmond Martène, Ursin Durand, Thesaurus novus anecdotorum, Paris, 1717, II, n. 9, col. 105-106 [en ligne].

  •  
    Potthast, Regesta pontificum Romanorum, n. ???? [en ligne].
  •  
    Édouard Jordan, Les registres de Clément IV (1265-1268), Paris, 1893-1945, n. 872, d’après R1, R2, R3 et R4.

  •  
    Nobili viro Carolo comiti Provincie.
    Quanto te Dominus donis precipuis et bonis potioribus insignivit, tanto tibi sollertius vigilandum, ut et conscientiam tuam in omnibus illesam custodias et in gloriam tui nominis maculam non admittas1.
    Cum igitur super dampnis et spoliationibus quibus Astensem ecclesiam diceris afflixisse clamor sit contra te validus apud nos et in multis partibus Lombardie, nobilitatem tuam monendam duximus et hortandam et in remissionem tibi peccaminum iniungendum quatenus Dei negotium in regno Sicilie promoturus in hiis et aliis sic tue consulas puritati, ne vel culpa tui fructum laboris impediat vel infamia plurimos scandalizet, quibus magnum terrorem incuties, si tu, qui tamquam ecclesie verus pugil ad ipsius defensionem assumeris, iura dicte ecclesie tibi vendicas sine causa.

  •  
    1. Cf. Ecclesiasticus 33, 23-24 : « In omnibus operibus tuis praecellens esto, ne dederis in maculam gloria tua ».

Informations

Document

Julien Théry (CIHAM (UMR 5648)), dans  APOSCRIPTA – Lettres des papes

APOSCRIPTA database – Lettres des papes, dir. J. Théry, CIHAM/UMR 5648, éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 146526 (aposcripta-6212), http://telma-chartes.irht.cnrs.fr/en/aposcripta/notice/146526 (mise à jour : 09/10/2019).