« aposcripta-52 »


Général

  •  
    Clément V (1305-1314)

  •  
    Pour mémoire perpétuelle de la chose

  •  
    XII kalendas decembris, anno primo

  •  
    1305/11/20


  •  
    Lyon

  •  
    Bulle (ad perpetuam rei memoriam)

  •  
    [Registre de la chancellerie apostolique] D’après Reg. Vat. 56, fol. 253 vº, cap. 1163
  •  
    [Autre copie médiévale] copie dans le ms. latin 5954, fol. 9 vº (Bibliothèque nationale de Paris).

  •  
    Étienne Baluze, Guillaume Mollat, Vitae paparum Avenionensium. Nouvelle édition revue d'après les manuscrits et complétée de notes critiques, Paris : Letouzey et Ané, 1914-1922, vol. 3, n. XXI

  •  
    De quadam fundatione in ecclesia Burdegalensi facta a Galhardo de Guto fratre suo.

  •  

    Clemens, episcopus, servus servorum Dei, ad perpetuam rei memoriam. Pietatis operibus, per que largiente illo qui potest ad claritatem superne patrie procuratur ascensus, quondam nobilis vir Gallardus de Guto, germanus noster, ferventer intendens, eta cupiens terrena pro celestibus et transitoria pro eternis feliciterb commutare, obtentu devotionis quam ad ecclesiam Burdegalensem habebat, motam et domos de Pessaco ac nemus in quo dicte mota et domus sunt site, aliudque nemus dicte domus, vineamc et terram que sunt inter dicta duo nemora, et aliam vineam que est juxta nemus in quo sunt dicte mota et domus, via publica intermedia, prout hec omnia circumdata sunt fossatis et itineribus publicis, ac dividuntur et terminantur cum domod, nemoribus et possessionibus Hugonis Calculie, civis Burdegalensis, contiguis supradictis, que in dicto loco de Pessaco, prope Burdegalam, idem germanus noster pacifice obtinebat, cum aliis tantummodo que habebat inter ecclesiam dicti loci et quamdam ulmum juxta quam estf unus fons vivus et via publica per quam itur ad dictam ecclesiam de Pessaco, dicte Burdegalensi ecclesie ac dilecto filio Arnaldo, Burdegalensi electo, ejusque in ipsag Burdegalensi ecclesia successoribus qui essent pro tempore coram nobis pia et provida liberalitate donavit atque concessit omnino, retentis sibi hominibus, molendinis, feudis, landis seu saltibus, et aliis redditibus, terris, aquis, pascuis, questis, taliis seu collectis, censibus, agreriish, et aliis rebus, deveriis, seu juribusi universis, in quibuscumque rebus consistant, que idem germanus noster una cum mota, domibus, nemoribus, terris, et vineis prehabitis obtinebat ratione emptionis quam fecerat de singulis supradictis ab executoribus testamenti quondam Guillelmij Amanevi de Pessaco, domicelli, domini omnium predictorum, prout heck in instrumentis publicis super dicta emptione confectis plenius continenturl. Nos vero donationem etm concessionem hujusmodi gratam habentes, eam ita factam esse omnibus quorum interest vel interesse poterit tenore presentiumn intimamus. Ceterum volumus et auctoritate apostolica decernimus ut hujusmodi nostre littere illud idem robur eamqueo vim et eumdem vigorem per omnia habeant et teneant que haberent et habere possent littere sive instrumentap originalia super hujusmodi donatione et concessione confecta, ipsisque nostris litteris plena fides super hiis adhibeatur quandocumque et ubicumque, sive in judicio sive extra fuerint exhibiteq vel ostense, etiamsi premisse littere ac instrumenta originalia non exhiberentur nec existerent nec etiam haberentur. Datum Lugduni, XIJ kal. decembris, pontificatus nostri anno primo.


  •  
    (a) ac, Bal.
  •  
    (b) Bal. (omission)
  •  
    (c) villam, Bal.
  •  
    (d) duobus, Bal.
  •  
    (e) Calcunly, Bal.
  •  
    (f) Bal. (omission)
  •  
    (g) Bal. (omission)
  •  
    (h) agris, Bal.
  •  
    (i) Bal. (omission)
  •  
    (j) Willelmi, Bal.
  •  
    (k) hoc, Bal.
  •  
    (l) continetur, Bal.
  •  
    (m) vel, Bal.
  •  
    (n) in posterum, Bal.
  •  
    (o) eamdemque, Bal.
  •  
    (p) Bal. (omission)
  •  
    (q) exhibita, ms.21.

  •  
    1. D’après Reg. Vat. 56, fol. 253 vº, cap. 1163; copie dans le ms. latin 5954, fol. 9 vº (Bibliothèque nationale de Paris).

Informations

Acte

aposcripta admin (CIHAM (UMR 5648)), dans  APOSCRIPTA database

APOSCRIPTA database – Lettres des papes, dir. J. Théry, CIHAM/UMR 5648, éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 20065 (aposcripta-52), http://telma-chartes.irht.cnrs.fr/aposcripta/notice/20065 (mise à jour : 15/03/2020).