« aposcripta-17575 »


Général

  •  
    Innocent III (1198-1216)

  •  
    L'empereur des Romains Otton IV

  •  
    V idus octobris, anno duodecimo

  •  
    1209/10/11


  •  
    Latran

  •  
    Lettre, général (après 1198, littere cum filo canapis)

  •  
    [Registre de la chancellerie apostolique] R. CITÉ DU VATICAN, Archivio segreto Vaticano, Registra Vaticana 6, n. 195, fol. 44. Fac-similé : Regestum domini Innocentii III papae, super negotio Romani Imperii (Reg. Vat. 6.), Introd. de Wilhelm M. Peitz, Rome, 1927 (Codices e Vaticanis selecti, XVI).

  •  
    Ici reprise de Friedrich Kempf, Regestum Innocentii III papae super negotio Romani Imperii, Rome : Pontificia Università Gregoriana, 1947 (Miscellanea Historiae Pontificiae, 12), n. 194, p. 407-408.

  •  
    Étienne Baluze, Epistolarum Innocentii tertii Romani pontificis libri undecim, Paris : François Muguet, 1682, 2 vol., I, n. 194, p. 764 [en ligne].
  •  
    Jacques-Paul Migne, Patrologie latine, París, 1844-1855 (réimp. Turnhout : Brepols, 1970), t. 216, n. 194, c. 1172 [en ligne].

  •  
    Georgine Tangl, Das Register Innocenz' III. über die Reichsfrage 1198-1209, Leipzig, 1923, n. 194, p. 235 [en ligne].
  •  
    Potthast, Regesta pontificum Romanorum, n. 3803 [en ligne].
  •  
    Johann Friedrich Böhmer, Julius Ficker, Eduard Winkelmann, Die Regesten des Kaiserreichs…, t. V, 2. Päpste und Reichsachen, Vienne, Cologne et Weimar, 1892, reg. 6074 [en ligne].

  •  
    Innocenz III bedauert gegenüber Otto IV, seiner Einladung zu einer Besprechung nicht folgen zu können, und schlägt seinerseits Verhandlungen durch einen Mittelsmann vor [Kempf].

  •  
    O[ttoni], illustri Romanorum semper augusto.
    Si commode posset fieri, procul dubio expediret ut ad inuicem loqueremur, sicut tu ipse desideras et nos etiam affectamus. Sed pensatis omnibus circumstantiis, non uidemus qualiter hoc ad presens commode ualeat adimpleri propter multiplices causas, quarum aliquas per latorem presentium magistrum Iohannem, cappellanum tuum, imperiali prudentie intimamus. Rogamus igitur et monemus tuam imperatoriam dignitatem quatinus hoc pro malo non habeas, cum non uoluntatis affectus, sed necessitatis articulus sit in causa. Uerum quod per nos ipsos ad presens personaliter effici nequit, per aliquem fidelem et prouidum internuntium poterit adimpleri, qui utriusque reportet ad alterum quantumlibet secretum mentis archanum. De negotio uero terre quod dilectus filius S[tephanus], camerarius noster, ex tua nobis parte proposuit, hoc tibi duximus respondendum, ut et tu modum excogites ad tuum et nostrum redundantem honorem, et nos excogitabimus modum ad tuum et nostrum commodum pertinentem.
    Datum Laterani, V idus octobris, pontificatus nostri anno duodecimo.

  •  
    Wilhelm M. Peitz, « Die Entstehung des RNI und der Anlass zum Eingreifen Innocenz’ III in den deutschen Thronstreit », Historische Jahrbuch 46, 1926, p. 354-369.
  •  
    Wilhelm M. Peitz, « Introduzione », dans Regestum domini Innocentii III papae, super negotio Romani Imperii (Reg. Vat. 6.), Rome, 1927 (Codices e Vaticanis selecti, XVI), p. 29.
  •  
    Eduard Winkelmann, Jahrb., II 210.
  •  
    Helene Tillmann, « Zum Regestum super negotio Romani imperii Innocenz’ III », Quellen und Forschungen aus italienischen Archiven und Bibliotheken, 23, 1931-1932, p. 53-79.

Informations

Acte

Laurent Vallière (CIHAM (UMR 5648)), dans  APOSCRIPTA – Lettres des papes

APOSCRIPTA database – Lettres des papes, dir. J. Théry, CIHAM/UMR 5648, éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 165159 (aposcripta-17575), http://telma-chartes.irht.cnrs.fr/aposcripta/notice/165159 (mise à jour : 12/10/2021).