« aposcripta-12902 »


Général

  •  
    Jean XXII (1316-1334)

  •  
    Philippe, infant de Majorque et abbé de Saint-Paul de Narbonne

  •  
    IIII idus decembris

  •  
    1317/12/10

  •  
    Avignon

  •  
    Lettre, général (après 1198, littere cum filo canapis)

  •  
    Philippe, infant de Majorque et abbé de Saint-Paul de Narbonne, est invité à prendre en main l'administration du nouvel évêché de Mirepoix, auquel il avait été promu.

  •  
    R1. CITE DU VATICAN, Archivio segreto Vaticano, Registra Vaticana 109, ep. 431
  •  
    n.c.

  •  
    Ici reprise de Louis Guérard, Documents pontificaux sur la Gascogne d'après les archives du Vatican. Pontificat de Jean XXII, Paris, Auch : Honoré Champion, Léonce Cocharaux, 1896-1903, 2 vol. [en ligne], t. I, n. 1, p. 31-33.

  •  
    n.c.

  •  
    Dilecto filio Philippo clare memorie regis Majoricarum filio, abbati secularis ecclesie sancti Pauli Narbonensis, electo Mirapiscensis1
    Pridem ad divini cultus augmentum et ad salutem populi quem in quondam diocesi Tholosana sic multiplicarat Altissimus quod per unum anstititem gubernari non poterat, sinceris affectibus intendentes, diocesim ipsam latam plurimum et diffusam providimus dividendam in plures; et tam in Mirapiscensi quam in nonnullis aliis villis, quas vocabulo decoravimus civitatum, singulas ereximus ecclesias cathedrales utilium presulum provida dispensatione regendas. Propter quod eidem Mirapiscensi ecclesie, cum sit novella plantatio, per nos, ut predicitur, noviter in sedem episcopalem erecte, illum cupientes deputare pontificem cujus non essent nobis incognita merita, nec dubia caritas erga plebem suo regimini committendam, et in cujus fide securitas subditorum possit fida recumbere, quique vellet et posset, vitiis expurgatis, plantare virtutes, et plantatas virtuose fovere, in te quem generisclaritate conspicuum uovimus, necnon litterarum scientia preditum, virum quoque vite laudabilis, conversationis placide, ac morum honestate decorum non tam assertionecommuni quam experimento didicimus, oculos direximus nostre mentis. Ideoque tam gregi dominico quam dicte Mirapiscensi ecclesie salubriter providere volentes, de fratrum nostrorum consilio te ipsi ecclesie in episcopum prefecimus et pastorem in quo sic corpori grandioris oneris et laboris moles imponitur quod menti spes jucundioris retributionis offertur. Non ergo laborum certamen deterreat, sed magnitude potius premiorum oblectet, presertim cum tanquam expertus intelligas quam leve sit onus Domini jugumque suave quod ab infantie quasi teneritate portare curasti. Non ab hujus oneris assumptione timor solicitudinis insuete te retrahat2, ne quasi de Deo diffidens, abjecto spiritu consilii et fortitudinis, videaris a pusillanimitate subverti, quinimmo de illo confidas qui facit fortem ex debili, quod te misericorditer adjuvabit in sui operis executione laborare nitentem, tuque, in hiis que per te ipsum expedire non poteris, viros potentes et Deum timentes, Jethro3 secutus salubre consilium datum Moysi circa regendam plebem Israeliticam laboranti, providere valebis qui tecum in suscepto officio collaborent, sicut et nos, qui supra vires nostras esse conspicimus injunctum nobis apostolatus officium, alios in partem solicitudinis evocamus. Non enim insumcientiam in velamen excusationis adducas, quia, etsi laudabile reputemus te discreto judicio tuum ex humanitate insitum recognoscere imperfectum, tua tamen est nobis ydoneitas non ignota, et per hoc insuper illius majori magisque meritorio vacabis obsequio qui dat laxo virtutem, et cujus solius sufficientie plénitude tuos sufficit supplere defectus. In remissionem itaque tuorum tibi peccaminnm suademus quatinus, diligenti consideratione discutiens quod obedientie bonum est victima quacunque instantius, quodque non decet sedis apostolice beneplacitis, quin immo vocationi divine, per cujus contemptum in te posses iracundiam provocare divinam, aliquatenus contraire, hujusmodi provisioni nostre, ad ipsius Dei gloriam, tue salutis augmentum, animarum profectum fidelium et statum prosperum ecclesie memorate, humiliter et devote consentias, et ipsius ecclesie regimen sub spe Omnipotentis et nostri fiducia, qui in tuis et ecclesie predicte necessitatibus, quantum cum Deo licebit, constanter adesse proponimus, secure suscipiens, ejus administrationem in spiritualibus et temporalibus exerceas diligenter; nec in hoc te difficilem prebeas aut inobedientem ostendas, cum, etsi forte tuis votis salubribusa humilitatis status reddatur acceptior et quietisb quam cathedralis pastoralis ascensus, summo tamen pontifici, Christi vicario et apostolornm principis successori, in hiis obedire te convenit pro quibus copiosa erit merces tibi reposita que, post Marthe labores, te possidenda manebit procul dubio cum Maria. Quod antem in hac parte feceris nobis non differas intimare.
    Datum Avinione IIII idus decembris.

  •  
    (a) sic. salubris
  •  
    (b) sic.quietior

  •  
    1. La publication de la présente lettre était nécessaire pour l'intelligence de [aposcripta-12903], adressée à Roger d'Armagnac, frère du comte Bernard VI. Philippe d'Aragon, dont il est ici question, était fils de Jacques, premier roi de Majorque, et d'Esclarmonde de Foix, sœur elle-même du comte Roger-Bernard III. Le mariage d'Esclarmonde avec Jacques Ier avait resserré les liens qui unissaient la famille de Foix avec la maison royale de Majorque. Aussi, dans le formulaire destiné à la correspondance des rois de Majorque avec divers seigneurs, on trouve l'indication suivante : Nobili viro Gastoni, comiti Fuxi. Il s'agit de Gaston II, dont le nom reviendra plus d'une fois dans nos bulles, et dont le père était, par sa tante Esclarmonde, cousin germain de Philippe ici mentionné. Celui-ci, à la mort de son frère le roi Sanche (1324), servit de tuteur à son neveu Jacques II et l'aida à monter sur le trône de Majorque. Le P. Papebroke, dans son introduction aux Lois palatines de Majorque, raconte ces événements et donne constamment à Philippe la qualité de simple prêtre, sacerdos. On sait, d'ailleurs, que le premier évêque de Mirepoix fut Raymond-Athon, abbé de Saint-Sernin de Toulouse. Philippe refusa donc l'évêché auquel il avait été promu par Jean XXII (Histoire de Languedoc, VI, 888; Histoire de la Gascogne, II, 353; Acta sanctorum Junii , t. IV, pp. II, LIX, LXXIIII et LXXIX ; Gallia Christiana, XIII, 96, 268).
  •  
    2. L'insistance que met Jean XXII à écarter les objections de Philippe d'Aragon fait comprendre que ]e Pape prévoyait l'éventualité d'un refus de sa part.
  •  
    3. Exode, XVIII, 14-23.
  •  
    n.c.

Informations

Acte

Clara Lenne (CIHAM (UMR 5648)), dans  APOSCRIPTA – Lettres des papes

APOSCRIPTA database – Lettres des papes, dir. J. Théry, CIHAM/UMR 5648, éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 160466 (aposcripta-12902), http://telma-chartes.irht.cnrs.fr/aposcripta/notice/160466 (mise à jour : 31/03/2021).